内蒙古十一选五-走势图:台北故宫如何用传统技法修复受损的日本伊万里瓷盘

2018年07月10日 09:19 澎湃新闻

内蒙古十一选五走势 www.g9yif.cn   来源:澎湃新闻 文:陈若茜

  去年7月20日,曾报道台北故宫博物院向日本借展的一件伊万里青花瓷盘从展架脱落受损事故。该件受损瓷器经由台北故宫修复团队采用日本传统的“金继”技法,历时一年修复完成,并在日前台北故宫南院开幕的“ 圆满——‘青花柳叶鸟纹盘’修复成果特展”上与观众见面。

 修复工作照(台北故宫博物院供图,下同) 修复工作照(台北故宫博物院供图,下同)

  台北故宫博物院与日本大坂市立东洋陶磁美术馆日前在故宫举办“青花柳叶鸟纹盘”修复成果记者会,会中公开“青花柳叶鸟纹盘”历经近一年来的修复成果同时首度公布“青花柳叶鸟纹盘”修复全纪录影片,内容完整呈现文物修复前后的比对、修复过程中技法的选择和科学分析研究的成果。

  “青花柳叶鸟纹盘”为日本有田窑,于十七世纪因应欧洲贸易而生产的青花瓷盘,亦为大坂市立东洋陶磁美术馆借展故宫南院“扬帆万里——日本伊万里瓷器特展”的展品之一。去年7月18日于展出期间,在未有外力介入下,该盘体在原位置脱落,崩离裂成三块。

修复前修复前

  据《澎湃新闻·古代艺术》当时报道,就作品损伤状况而言,台北故宫南院表示:经现场仔细检查盘体破裂、滑落状况,及破裂痕迹,判断主要因素是盘体结构问题。这件作品在展出前是无法从原盘体看出结构的问题,但从现场中可以看到破裂处下方有粉末,裂痕中瓷土粗细不匀,盘体在展示压克力座上受本身重量之压力而产生破裂;盘体破裂后因滑落距离不远,并未造成细瓷片细碎情况,在未来修复上不会太困难。日方策展人小林仁表示,“相信台北故宫博物院的专业”,因此将会把破损瓷盘交给台北故宫进行修复。日方为每件文物买过保险,这一“青花柳叶鸟纹盘”单件保值220万日元,修复费用由台北故宫全额承担,后续再由保险公司理赔。

  此后经台北故宫博物院林正仪院长与东洋陶磁美术馆出川哲朗馆长共同研商,日方交由故宫登录保存处团队进行科技检测分析,并由台北故宫博物院修复师以日本传统“金继”修复技法进行修复。检测结果显示:此次作品的破损并非人为问题,而是瓷盘先天结构不良,胎体较为疏松的缘故。

修复后,尺寸:直径37公分,高7.9公分盘正面小档修复后,尺寸:直径37公分,高7.9公分盘正面小档

  盘背面小档

  据介绍,台北故宫博物院在修复过程中,尊重日方的建议,第一次采取“金继”修复技法。这项日本传统的技法,先是黏著、上漆,再敷上金粉,留下了美丽的两条金线,为这件瓷盘注入了新生命,也留下了文物保存维护的经验资产。

检测工作照检测工作照

  6月28日,故宫南院推出了“圆满——‘青花柳叶鸟纹盘’修复成果特展”。特展除重新展出获得新生的“青花柳叶鸟纹盘”外,展间内同时播放修复经过的纪录片,并陈列展示文物经科技检验的分析照片与参考标本。同时,配合展览举办“伊万里瓷器研究与检测修复”工作坊。

  台北故宫博物院表示,“伊万里瓷器研究与检测修复”工作坊是以此次作品的破损事件作为媒介,也是故宫与大坂东洋陶磁美术馆自去年签订姊妹馆协定以来,共同进行合作研究的开端,其中包含科学分析、修复等各个角度进行研究的成果,意义十分珍贵。

扫描下载库拍APP

扫描关注带你看展览

扫描关注新浪收藏

推荐阅读
关闭评论
高清大图+ 更多
  • 这些“专家”说得相当不靠谱,没有一个说到点子上。事实上不仅“农民没有富起来”,广大工薪阶层也“没有富起来”,其根本原因在于社会财富被个人占为私有的私有... 2019-04-20
  • 四大国际品牌点亮“10°不凡” 蓝色早晨家居直奔设计制高点 2019-04-20
  • 夏威夷火山熔岩入太平洋 水火相激毒烟蒸腾直扑天际 2019-04-20
  • 阿根廷世界杯首战大盘点 1994年来未尝败绩 2019-04-19
  • 你在哪里、在干什么,数据都知道 2019-04-19
  • 上班族用手机电脑过度 肩颈僵硬疼痛怎么办-生活资讯 2019-04-19
  • 京张高铁崇礼支线孙家庄隧道率先贯通 2019-04-18
  • 德味手表了解一下 徕卡推出L1,L2机械表德味手表徕卡推出L1-手机行情 2019-04-18
  • 杭州下沙共享单车都有统一标识 实行总量管控 2019-04-18
  • 弱势群体、利益集团,阶层,橄榄型,中产、吃瓜等等都是时代的委婉。 2019-04-18
  • 新时代 新作为 新篇章 2019-04-17
  • 传统节日,从美食走向美感(新语) 2019-04-17
  • 海淀区首个村煤改电项目完工 2019-04-17
  • 美国首届“‘一带一路’亚洲商务论坛”即将在堪萨斯州举办 2019-04-16
  • 【北京捷亚泰中实车型报价】北京捷亚泰中实4S店车型价格 2019-04-16
  • 894| 851| 478| 936| 109| 582| 262| 809| 523| 881|